{"id":4753,"date":"2023-06-20T10:33:33","date_gmt":"2023-06-20T08:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cmc-group.info\/cookies\/"},"modified":"2025-08-15T11:47:52","modified_gmt":"2025-08-15T09:47:52","slug":"cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/","title":{"rendered":"Cookies"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-scan7-d639e45e5d438ae2314d1dcee93643ff main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  section-padding-top-big link-highlight avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4753'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5a34k3-4b42d13984b338d29c2e9e44815559e1\">\n.flex_column.av-5a34k3-4b42d13984b338d29c2e9e44815559e1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5a34k3-4b42d13984b338d29c2e9e44815559e1 av_one_full  avia-builder-el-1  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><div class=\"pxl-headline pxl-hl hl-wrap | hl-sub--off hl--align-left   baloo\">\n    <div class=\"hl-inner\">\n            <h1 class=\"hl-main hl-line |  hl_main--default blue \">Politique en mati\u00e8re de cookies<\/h1>\n            \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4xyiyr-20d7eb5e896ed277f1b791712ba48b48\">\n.flex_column.av-4xyiyr-20d7eb5e896ed277f1b791712ba48b48{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4xyiyr-20d7eb5e896ed277f1b791712ba48b48 av_one_half  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-lkmbi60m-277bcc0941e0ba45bcfb3b72a6b2d901 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>Situation au 31.01.2023<\/em><\/p>\n<p>Nous, CMC Consumer Medical Care GmbH, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0CMC\u00a0\u00bb, utilisons des cookies dans le cadre de nos offres en ligne (par ex. sur des sites web, dans des applications bas\u00e9es sur un navigateur ou dans des apps) ainsi que d&rsquo;autres technologies qui permettent de collecter des informations dont nous avons besoin pour mettre \u00e0 disposition des fonctions dans le cadre de nos offres en ligne et pour am\u00e9liorer nos offres en ligne. Certains des cookies ou autres technologies utilis\u00e9s n\u00e9cessitent votre consentement explicite. Nous vous demandons d&rsquo;accepter leur utilisation afin que vous puissiez utiliser sans restriction toutes les fonctions mises \u00e0 disposition par nos offres en ligne. Nous vous donnons cet avis pour satisfaire \u00e0 notre obligation l\u00e9gale et pour vous informer sur les cookies utilis\u00e9s lors de l&rsquo;utilisation de nos offres en ligne et sur la mani\u00e8re dont nous prot\u00e9geons votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les technologies, y compris les cookies, les balises web, les pixels, ainsi que les traceurs de script et autres technologies programmatiques c\u00f4t\u00e9 client, qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour collecter des informations sur les utilisateurs, nous expliquons leur objectif et l&rsquo;\u00e9tendue de leur utilisation, et nous vous pr\u00e9sentons les moyens par lesquels vous pouvez g\u00e9rer et contr\u00f4ler le comportement de ces technologies. Les cookies comprennent \u00e9galement, au sens large, les offres de contenu ou de service de fournisseurs tiers, comme par exemple pour l&rsquo;int\u00e9gration de vid\u00e9os, de cartes g\u00e9ographiques ou pour l&rsquo;utilisation de certaines polices de caract\u00e8res ou pour la mise \u00e0 disposition de fonctions administratives ou autres, qui sont int\u00e9gr\u00e9es dans nos offres en ligne. Pour ces fournisseurs tiers, il est toujours possible de remonter jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;utilisateur concern\u00e9, car ils ont besoin de son adresse IP pour lui proposer leurs offres. Pour des raisons de coh\u00e9rence, toutes ces m\u00e9thodes sont d\u00e9sign\u00e9es collectivement par le terme \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb dans la suite du texte, \u00e0 moins qu&rsquo;une distinction explicite ne soit faite entre les diff\u00e9rentes m\u00e9thodes.<\/p>\n<p>Cette politique en mati\u00e8re de cookies se rapporte \u00e0 nos offres en ligne sous le domaine \u00ab\u00a0cmc-group.info\u00a0\u00bb et les sous-domaines associ\u00e9s ainsi qu&rsquo;\u00e0 d&rsquo;autres offres en ligne de CMC, dans la mesure o\u00f9 celles-ci se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 cette politique en mati\u00e8re de cookies. Cette politique en mati\u00e8re de cookies peut \u00eatre consult\u00e9e, sauvegard\u00e9e et imprim\u00e9e \u00e0 tout moment dans le cadre de nos offres en ligne. En utilisant nos offres en ligne, vous acceptez que nous puissions utiliser des cookies conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<p>Les cookies et autres technologies sont utilis\u00e9s pour permettre certaines fonctions au sein des offres en ligne, par exemple la reconnaissance d&rsquo;un utilisateur, l&rsquo;enregistrement des pr\u00e9f\u00e9rences d&rsquo;un utilisateur, l&rsquo;attribution univoque \u00e0 un utilisateur de donn\u00e9es temporaires relatives \u00e0 une op\u00e9ration ou \u00e0 une transaction, l&rsquo;enregistrement d&rsquo;informations de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires lors de la connexion d&rsquo;un utilisateur \u00e0 son compte d&rsquo;utilisateur ou la collecte d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation d&rsquo;une offre en ligne et l&rsquo;am\u00e9lioration de son utilisation. Ces technologies sont en outre utilis\u00e9es par presque toutes les offres en ligne pour reconna\u00eetre si l&rsquo;offre en ligne en question a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e avec le m\u00eame terminal et le m\u00eame navigateur, afin d&rsquo;adapter et, dans certains cas, de varier les contenus affich\u00e9s en fonction de cela.<\/p>\n<p>Les cookies et autres technologies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les CMC, mais aussi par d&rsquo;autres fournisseurs tiers. Cela concerne les contenus tels que les vid\u00e9os, les applications en ligne ou les outils analytiques qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer nos offres en ligne, ainsi que les contenus activ\u00e9s en fonction de l&rsquo;utilisateur, tels que les clics sur les boutons \u00ab\u00a0Partager\u00a0\u00bb qui permettent de partager des contenus de nos offres en ligne sur des m\u00e9dias sociaux tels que Facebook, LinkedIn ou Twitter. La pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies s&rsquo;applique de la m\u00eame mani\u00e8re aux cookies de fournisseurs tiers. Le fait qu&rsquo;un cookie provienne d&rsquo;un fournisseur initial ou d&rsquo;un fournisseur tiers d\u00e9pend du domaine qui place le cookie. Les cookies de premier fournisseur sont des cookies plac\u00e9s par les offres en ligne que l&rsquo;utilisateur visite. Les cookies tiers sont des cookies plac\u00e9s par un domaine autre que le domaine des offres en ligne que l&rsquo;utilisateur visite. Les fournisseurs tiers placent leurs cookies dans les offres en ligne du premier fournisseur, dans la mesure o\u00f9 ils fournissent des technologies que le premier fournisseur utilise ou met \u00e0 la disposition de ses utilisateurs dans le cadre de ses offres en ligne.<\/p>\n<p>Les cookies ne peuvent \u00eatre lus que par l&rsquo;offre en ligne d&rsquo;o\u00f9 provient le cookie. Les cookies ne permettent normalement pas de collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont enregistr\u00e9es sur votre terminal. Les cookies ne sont que la cl\u00e9 qui permet d&rsquo;\u00e9tablir un lien avec les donn\u00e9es personnelles, pour autant que celles-ci aient \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Les cookies peuvent \u00eatre des cookies textuels classiques, des balises web, des pixels ou des scripts.<\/p>\n<p>Les cookies persistants sont enregistr\u00e9s pour une dur\u00e9e d\u00e9finie dans le cookie sur le terminal avec lequel nos offres en ligne sont utilis\u00e9es. Ces cookies sont cr\u00e9\u00e9s lors de la premi\u00e8re visite de nos offres en ligne, dans la mesure o\u00f9 les param\u00e8tres du navigateur ne l&#8217;emp\u00eachent pas par principe, et sont r\u00e9activ\u00e9s lors de chaque visite ult\u00e9rieure, dans la mesure o\u00f9 cette visite est effectu\u00e9e avec un terminal sur lequel un cookie est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>Les cookies de session permettent aux exploitants d&rsquo;offres en ligne de saisir les actions d&rsquo;un utilisateur pendant une session de navigation et de les mettre en relation les unes avec les autres. Une session de navigation commence \u00e0 l&rsquo;ouverture du navigateur et se termine \u00e0 la fermeture du navigateur. Les cookies de session sont supprim\u00e9s d\u00e8s que le navigateur est ferm\u00e9.<\/p>\n<p>Les balises web et les pixels sont des fichiers qui sont int\u00e9gr\u00e9s dans une offre en ligne et qui sont demand\u00e9s par le navigateur de l&rsquo;utilisateur qui y acc\u00e8de. Ils permettent un enregistrement des fichiers journaux et une analyse des fichiers journaux qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour des \u00e9valuations statistiques. Des informations telles que l&rsquo;adresse IP, le navigateur utilis\u00e9 ou le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation du syst\u00e8me d&rsquo;acc\u00e8s peuvent \u00eatre transmises.<\/p>\n<p>Les traceurs de script et autres technologies programmatiques c\u00f4t\u00e9 client sont de petits programmes bas\u00e9s sur JavaScript, ou encore des contenus programmatiques bas\u00e9s sur d&rsquo;autres technologies, qui peuvent fournir des fonctions permettant de reconna\u00eetre un navigateur. Pour ce faire, vous ne devez pas enregistrer de donn\u00e9es sur le terminal d&rsquo;acc\u00e8s. Ces technologies ne sont utilis\u00e9es que si elles sont prises en charge et activ\u00e9es par le navigateur de l&rsquo;utilisateur qui acc\u00e8de au site.<\/p>\n<p>Comme de nombreux fournisseurs utilisent plus d&rsquo;une des technologies susmentionn\u00e9es, ces \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb sont regroup\u00e9s ci-apr\u00e8s en fonction de leur objectif ainsi que du domaine source qui leur est attribu\u00e9.<\/p>\n<span class=\"borlabs-cookie-open-dialog-preferences \" data-borlabs-cookie-title=\"Modifier les param\u00e8tres des cookies\" data-borlabs-cookie-type=\"link\" ><\/span>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1zxnk3-9e9fc794f59fb9eb0a69b71aabdf5c47 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Les clients peuvent trouver les informations ici &#8211; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Kunden_Datenschutz_CMC_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allemand<\/a> | <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Kunden_Datenschutz_CMC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anglais<\/a><br \/>\nLes fournisseurs trouveront l&rsquo;information ici &#8211; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Lieferanten_Datenschutz_CMC_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allemand<\/a> | <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Lieferanten_Datenschutz_CMC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anglais<\/a><br \/>\nLes candidats trouveront les informations ici &#8211; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Bewerber_Datenschutz_CMC_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allemand<\/a> | <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Bewerber_Datenschutz_CMC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anglais<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3vu53n-7d85d90145cdb01f01aa0eddcf2d3e42\">\n.flex_column.av-3vu53n-7d85d90145cdb01f01aa0eddcf2d3e42{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3vu53n-7d85d90145cdb01f01aa0eddcf2d3e42 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lkmbityh-44d2c26e076112d6d68b90d2cb6f8df9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>1. quels cookies utilisons-nous ?<\/h3>\n<p><strong>1.1<br \/>\n<\/strong>Les cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement class\u00e9s en cinq cat\u00e9gories, en fonction de leur fonction, de la technologie utilis\u00e9e et de leur utilisation : les cookies n\u00e9cessaires, les cookies analytiques, les cookies fonctionnels et les cookies de ciblage. Nous d\u00e9finissons ci-dessous les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de cookies.<\/p>\n<p><strong>1.2 <\/strong><strong>Cookies n\u00e9cessaires :<\/strong><br \/>\nLes cookies n\u00e9cessaires permettent la navigation au sein de nos offres en ligne et la mise \u00e0 disposition de fonctions essentielles qui ne fonctionneraient pas sans l&rsquo;utilisation de cookies ou que nous ne pourrions pas proposer sous leur forme actuelle sans en restreindre l&rsquo;utilisation. Cela inclut la mise \u00e0 disposition de zones particuli\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9es qui peuvent recevoir des donn\u00e9es personnelles d&rsquo;utilisateurs ou permettre des activit\u00e9s de paiement. Afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es de nos utilisateurs, ces domaines ne sont mis \u00e0 disposition qu&rsquo;apr\u00e8s une authentification r\u00e9ussie de l&rsquo;utilisateur. Les cookies n\u00e9cessaires &#8211; une m\u00e9thode parmi d&rsquo;autres utilis\u00e9es simultan\u00e9ment &#8211; permettent en outre de s&rsquo;assurer que l&rsquo;utilisateur demandant une information sensible s&rsquo;est pr\u00e9alablement authentifi\u00e9 avec succ\u00e8s, afin d&rsquo;\u00e9viter toute utilisation abusive des informations que nous stockons par ailleurs. Il est \u00e9galement possible d&rsquo;enregistrer des param\u00e8tres tels que la langue, le lieu, ainsi que des informations optimisant l&rsquo;affichage comme la r\u00e9solution de l&rsquo;\u00e9cran ou la taille de la m\u00e9moire tampon. Les cookies n\u00e9cessaires ne sont pas utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires et ne servent pas non plus \u00e0 collecter des informations comportementales sur les utilisateurs de nos offres en ligne. Toutefois, pour pouvoir mettre \u00e0 votre disposition nos offres en ligne de mani\u00e8re appropri\u00e9e, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;utiliser des cookies indispensables. Nous n&rsquo;avons pas besoin de votre consentement pour utiliser ces cookies indispensables.<\/p>\n<p><strong>1.3 <\/strong><strong>Cookies fonctionnels (pr\u00e9f\u00e9rences) :<\/strong><br \/>\nNous utilisons des cookies fonctionnels pour enregistrer les d\u00e9cisions des utilisateurs qui influencent le comportement de nos offres en ligne. Les cookies fonctionnels nous permettent de proposer des fonctions personnalis\u00e9es, telles que des contenus adapt\u00e9s aux besoins individuels des utilisateurs. Nous pouvons par exemple r\u00e9activer les filtres de recherche que vous avez utilis\u00e9s en dernier ou v\u00e9rifier si nous avons d\u00e9j\u00e0 attir\u00e9 votre attention sur des offres. Des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre conserv\u00e9es \u00e0 cet effet sur nos syst\u00e8mes et \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des cookies fonctionnels. Ces fonctions nous aident \u00e0 adapter nos offres en ligne \u00e0 vos besoins individuels et \u00e0 am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience d&rsquo;utilisation. Pour une utilisation optimale de nos offres en ligne, il est donc n\u00e9cessaire que vous acceptiez ce type de cookies. Si vous n&rsquo;acceptez pas les cookies fonctionnels, nous ne pouvons pas garantir que vous pourrez utiliser nos offres en ligne dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Les cookies fonctionnels peuvent \u00e9galement \u00eatre g\u00e9r\u00e9s par des tiers. Vous trouverez des informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour ces cookies sur les sites web de ces tiers.<\/p>\n<p><strong>1.4 <\/strong><strong>Cookies analytiques (statistiques) :<\/strong><br \/>\nLes cookies analytiques sont utilis\u00e9s pour collecter des informations sur l&rsquo;utilisation des offres en ligne. Ce type de cookies nous aide \u00e0 am\u00e9liorer encore nos offres, nous renseigne sur le comportement de nos utilisateurs et nous permet de d\u00e9tecter et d&rsquo;\u00e9liminer les difficult\u00e9s ou les erreurs lors de l&rsquo;utilisation de nos offres en ligne. Il nous permet \u00e9galement d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos mesures publicitaires et d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de la publicit\u00e9 affich\u00e9e \u00e0 nos utilisateurs. Ces cookies ne sont pas li\u00e9s \u00e0 des informations permettant d&rsquo;identifier des utilisateurs individuels. Les cookies analytiques peuvent \u00e9galement \u00eatre g\u00e9r\u00e9s par des tiers. Vous trouverez des informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour ces cookies sur les sites web des tiers.<\/p>\n<p><strong>1.5 <\/strong><strong>Cookies de ciblage (marketing) :<\/strong><br \/>\nNous ou les prestataires de services que nous avons engag\u00e9s peuvent utiliser des cookies de ciblage qui servent \u00e0 vous montrer des informations sur les produits plus pertinentes pour vous, en fonction de vos int\u00e9r\u00eats. Elles nous aident \u00e9galement \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos campagnes publicitaires. Les cookies de ciblage nous permettent par exemple de limiter le nombre de publicit\u00e9s que vous voyez ou de reconna\u00eetre si vous avez r\u00e9agi \u00e0 une publicit\u00e9 que nous vous avons envoy\u00e9e. Ces cookies peuvent servir \u00e0 reconna\u00eetre des utilisateurs individuels et \u00e0 saisir quelles informations de nos offres en ligne ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement pertinentes pour vous. Ces informations peuvent \u00eatre transmises par nos soins aux annonceurs que nous avons engag\u00e9s et peuvent \u00eatre associ\u00e9es par ces derniers \u00e0 des informations provenant \u00e9galement d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cela inclut \u00e9galement les donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es \u00e0 votre sujet lors de l&rsquo;utilisation d&rsquo;autres offres en ligne. Ces tiers vous permettent \u00e9galement de contr\u00f4ler vos param\u00e8tres et vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles en ce qui concerne la collecte de donn\u00e9es personnelles par des tiers. Cela signifie que vous ne recevrez plus de publicit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins sur la base des informations collect\u00e9es \u00e0 votre sujet. Veuillez noter que vous devez adapter vos param\u00e8tres en cons\u00e9quence sur chaque terminal et pour chaque navigateur avec lequel vous utilisez notre offre. M\u00eame si ces cookies ne sont pas utilis\u00e9s, il est possible que nous vous montrions de la publicit\u00e9. Ces publicit\u00e9s sont affich\u00e9es aux utilisateurs dans des environnements sp\u00e9cifiques aux groupes cibles sur Internet et sont comparables \u00e0 la diffusion de publicit\u00e9s \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision : Si vous regardez par exemple un magazine de voyage, vous verrez plus souvent des spots publicitaires en rapport avec le voyage pendant les interruptions publicitaires. Si les cookies de ciblage sont g\u00e9r\u00e9s par des tiers, vous trouverez les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour ces cookies sur les sites web de ces tiers.<\/p>\n<h3>2. comment g\u00e9rer les cookies ?<\/h3>\n<p><strong>2.1<br \/>\n<\/strong>Nous utilisons des cookies pour diverses raisons mentionn\u00e9es ci-dessus. Veuillez noter que si vous bloquez, supprimez ou d\u00e9sactivez les cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de nos offres en ligne.<\/p>\n<p><strong>2.2<br \/>\n<\/strong>Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 (cf. art. 6, al. 1, let. a) du RGPD, en Allemagne \u00e9galement \u00a7 25 al. 1 phrase 1 TDDDG) est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;utilisation de certains cookies, nous n&rsquo;utilisons ces cookies que si vous avez donn\u00e9 votre consentement pr\u00e9alable. Si vous visitez l&rsquo;une de nos offres en ligne, nous ajouterons une \u00ab\u00a0banni\u00e8re de cookies\u00a0\u00bb qui vous permettra de confirmer votre consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies dans le cadre de l&rsquo;offre en ligne concern\u00e9e en cliquant sur un bouton. Votre consentement est \u00e9galement enregistr\u00e9 sur votre appareil sous la forme d&rsquo;un cookie (\u00ab\u00a0cookie opt-in\u00a0\u00bb) afin de d\u00e9terminer si vous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 votre consentement lorsque vous consultez \u00e0 nouveau nos offres en ligne. Le cookie opt-in a une dur\u00e9e de validit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 12 mois.<\/p>\n<p>Nous n&rsquo;avons pas besoin de votre consentement pour les cookies n\u00e9cessaires, car sans eux, la pr\u00e9sentation du site web ne serait pas possible. Le traitement des donn\u00e9es s&rsquo;effectue sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 mettre \u00e0 disposition le site web et ses fonctionnalit\u00e9s (cf. art. 6, al. 1, let. f) du RGPD, en Allemagne \u00e9galement \u00a7 25 al. 2 n\u00b0 2 TDDDG).<\/p>\n<p><strong>2.3<br \/>\n<\/strong>Vous pouvez g\u00e9rer, d\u00e9sactiver et supprimer les cookies dans votre navigateur, mais aussi emp\u00eacher durablement l&rsquo;acceptation des cookies. Pour ce faire, vous devez activer la fonction du navigateur qui emp\u00eache le stockage des cookies et\/ou naviguer en mode de confidentialit\u00e9, selon le navigateur que vous utilisez. Pour g\u00e9rer les cookies, la plupart des navigateurs vous permettent d&rsquo;accepter ou de refuser tous les cookies ou de n&rsquo;accepter que certains types de cookies. Pour plus d&rsquo;informations sur la gestion, la d\u00e9sactivation et la suppression des cookies, consultez la fonction d&rsquo;aide de votre navigateur.<\/p>\n<p><strong>2.4<br \/>\n<\/strong>Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires et sur la mani\u00e8re de les activer, veuillez consulter les informations sur la publicit\u00e9 comportementale et la confidentialit\u00e9 en ligne fournies par l&rsquo;industrie de la publicit\u00e9 sur Internet \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suivante : http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\/ge\/cookies-verwalten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.allaboutcookies.org\/ge\/cookies-verwalten\/.<\/a><\/p>\n<h3>3. modifications, mise \u00e0 jour, efficacit\u00e9, questions, informations sur la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Cette politique en mati\u00e8re de cookies peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre, par exemple en cas de changement de la l\u00e9gislation ou de modifications techniques de nos offres en ligne. Pour ces raisons, nous nous r\u00e9servons le droit de modifier \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies et de pouvoir utiliser d&rsquo;autres cookies ou des cookies diff\u00e9rents. La politique modifi\u00e9e en mati\u00e8re de cookies s&rsquo;applique \u00e0 partir de la date de sa publication et est toujours disponible dans sa forme actuelle sur nos offres en ligne. En continuant \u00e0 utiliser nos offres en ligne apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur des modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique en mati\u00e8re de cookies, vous acceptez la politique r\u00e9vis\u00e9e en mati\u00e8re de cookies. Si vous avez d&rsquo;autres questions sur l&rsquo;utilisation des cookies dans le cadre de nos offres en ligne, vous pouvez vous adresser \u00e0 notre responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:datenschutz@hartmann.info\">datenschutz@hartmann.info<\/a>. Veuillez indiquer votre ID de consentement et la date lorsque vous nous contactez au sujet de votre consentement.<\/p>\n<p>Vous trouverez <a href=\"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/protection-des-donnees\/\">ici<\/a> de plus amples informations sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-30cqmr-2f4a6b6e3055a638049bd1a36fed0c92 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Les clients peuvent trouver les informations ici &#8211; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Kunden_Datenschutz_CMC_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allemand<\/a> | <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Kunden_Datenschutz_CMC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anglais<\/a><br \/>\nLes fournisseurs trouveront l&rsquo;information ici &#8211; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Lieferanten_Datenschutz_CMC_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allemand<\/a> | <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Lieferanten_Datenschutz_CMC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anglais<\/a><br \/>\nLes candidats trouveront les informations ici &#8211; <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Bewerber_Datenschutz_CMC_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allemand<\/a> | <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022_10_20_Information_Bewerber_Datenschutz_CMC_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anglais<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4753","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cookies utilis\u00e9s | Consumer Medical Care<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez ici quels cookies nous utilisons et \u00e0 quoi ils servent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cookies utilis\u00e9s | Consumer Medical Care\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez ici quels cookies nous utilisons et \u00e0 quoi ils servent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CMC Consumer Medical Care\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T09:47:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/fr\\\/cookies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/fr\\\/cookies\\\/\",\"name\":\"Cookies utilis\u00e9s | Consumer Medical Care\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-20T08:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T09:47:52+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez ici quels cookies nous utilisons et \u00e0 quoi ils servent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/fr\\\/cookies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/fr\\\/cookies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/fr\\\/cookies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/\",\"name\":\"CMC Consumer Medical Care\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cmc-group.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cookies utilis\u00e9s | Consumer Medical Care","description":"D\u00e9couvrez ici quels cookies nous utilisons et \u00e0 quoi ils servent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cookies utilis\u00e9s | Consumer Medical Care","og_description":"D\u00e9couvrez ici quels cookies nous utilisons et \u00e0 quoi ils servent.","og_url":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/","og_site_name":"CMC Consumer Medical Care","article_modified_time":"2025-08-15T09:47:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/","url":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/","name":"Cookies utilis\u00e9s | Consumer Medical Care","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cmc-group.info\/#website"},"datePublished":"2023-06-20T08:33:33+00:00","dateModified":"2025-08-15T09:47:52+00:00","description":"D\u00e9couvrez ici quels cookies nous utilisons et \u00e0 quoi ils servent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/cookies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cmc-group.info\/#website","url":"https:\/\/www.cmc-group.info\/","name":"CMC Consumer Medical Care","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cmc-group.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4753"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7396,"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4753\/revisions\/7396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmc-group.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}